Start with the water-heater type
Storage-tank, tankless, electric, gas and heat-pump water heaters have different service requirements. Record the model and whether the issue is no hot water, changing temperature, a visible leak or a displayed code. Tell the provider whether all fixtures are affected. Do not remove covers, change gas settings or operate relief devices as an improvised test.
Define the work and the provider
Water-heater service can involve plumbing, electrical or gas work with different qualification requirements. Ask who will attend, what assessment includes and whether replacement, permits or connected work are excluded. Confirm current address coverage, charges and availability directly.